最常用泰語單字

鄙視；輕視；貶低

正當謀生；正當職業

即將出家者（尊稱）

奉承話；阿諛奉承之詞

極大危害；嚴重後果

改變；轉變

蟻巢；螞蟻窩

血統；家族世系

熟軟；煮得軟嫩（食物口感）

聽起來耳熟；對聲音感到熟悉

泰式小銅鈸與大銅鈸

代理伺服器；代理

國家公敵；國王的敵人

射擊遊戲

烤鮭魚

蝨卵；蝨子卵

果汁；鮮榨汁

噴射機；噴射客機

塑膠壁虎；塑膠膨脹螺絲塞

建造；籌建；安排製作

過號；錯過排號；錯過預約

人脈廣；關係好

火花；導火線；催化劑

溫茶

真人演員；實際表演者

容光煥發；氣宇軒昂

防守打法；防禦遊戲

炒蛋；美式炒蛋

懷疑；疑心；疑慮

替代品；代替物

閻羅王；死神

洛神花

水源；水源地

查看趨勢；看流行什麼

請求再次確認；要求重複

品牌建立；品牌塑造

脖子；頸部（皇室用語）

檳城（馬來西亞喬治市）

下垂的流蘇裝飾；（花環的）花墜

反烏托邦；充滿壓迫與恐懼的虛構社會

起源；誕生；形成

經過；路過（皇家用語）

不尊重；無禮

提升能力；增強效能

甲烷；甲烷氣體

韓式拌飯

貨幣對

音樂類型；曲風

驗屍結果

製藥公司；藥廠

點心；零食；茶點

售票處；售票亭；票房

振翅懸停

控股公司

房屋骨架；結構框架

公共建築

用鑰匙解鎖汽車

戒定慧（佛教修行）

弧度（角度單位）

古代戰爭；傳統戰鬥方式

叉號；X形記號

泰國宮廷料理

民眾動亂；製造動亂；叛亂

昏倒；暈倒在地

橢圓形；橢圓

虐待動物

時尚趨勢；流行趨勢

北大年州

出清；清倉

創始人；發明者

止痛藥；鎮痛劑

吸毒成癮者；癮君子

飛碟射擊；飛靶射擊

圓潤光滑；圓滑

鳳頭鸚鵡

不妥當；不合適

山

大地女神；地母神

天橋；空中走廊

威力強大的；強大的

達卡

燒傷；燙傷

儀表板；控制面板

熱愛者；狂熱者

活力；生氣；精神

申辦網路方案；購買上網方案

凶星（泰國占星術）

轉變；轉化；改變狀態

詩麗吉王太后陛下

間諜活動；刺探

精神分析

備戰狀態；戰備狀態

態度；心態

交通不便；難以到達

垃圾郵件

暈倒；昏厥

得到幫助；蒙受恩惠

查庫存；盤點

藍白當機；藍屏（電腦錯誤）

模型車；汽車模型