เสียผู้เสียคน(sĭia pôo sĭia kon)
含義
1動詞C1
學壞；墮落
學壞；道德敗壞或墮落；荒廢人生。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4緊鄰；相鄰；挨著5緊跟；尾隨6拖欠；未付；欠款7佔線；客滿；被佔用8連線；開啟；切換頻道9塗抹；貼上10沉迷於；上癮；依戀การพนันgaan pá-nanการพนันgaan pá-nan賭博；下注จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia konเสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia kon1學壞；墮落2使人墮落；帶壞別人3道德敗壞的；墮落的ไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1去吧；立刻去2完全；徹底；太過（用於動詞或形容詞後加強語氣）3一直走；經過；繼續前進（指路）
他沉迷於賭博，直到徹底墮落。
2動詞C1
使人墮落；帶壞別人
使他人學壞，或毀掉其品格與前途。
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好；差；不良（品質或狀況）2不當的；不道德的3不舒服；狀態不佳4糟糕地；差勁地5不好喔；不行กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將；正要พาpaaพาpaa1帶；帶領2導致；引起ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai兒子；男孩ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia konเสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia kon1學壞；墮落2使人墮落；帶壞別人3道德敗壞的；墮落的
壞朋友會讓我兒子墮落。
3形容詞C1
道德敗壞的；墮落的
形容品格敗壞或名譽掃地的人。
例句
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia konเสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia kon1學壞；墮落2使人墮落；帶壞別人3道德敗壞的；墮落的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1視力2眼神；目光3觀點；看法ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1鄰居2鄰近的（國家或地區）；相鄰的ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1已經離開；已經走了（表示動作已完成）2我走囉；我要離開了（宣告離開）
現在，他在鄰居眼中是一個墮落的人。
相關詞彙
單字拆解
+
+
เสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia konเสียผู้เสียคนsĭia pôo sĭia kon學壞；墮落