เย็นตัว(yen dtuua)

含義

1動詞A2

變涼；冷卻

（發熱後）變涼；冷卻。

例句

รอrorรอror等待；等候ซุปsúpซุปsúp湯เย็นตัวyen dtuuaเย็นตัวyen dtuua變涼；冷卻ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先……；暫時（道別用語）
先等湯變涼；冷卻吧。
還有 3 個例句
ฉันchănวางwaangเค้กkékไว้wáiให้hâiเย็นตัวyen dtuuaก่อนจะgòn jàแต่งหน้าdtàeng nâa
我把蛋糕放在一旁冷卻，然後才進行裝飾。
อย่าเพิ่งyàa pêrngจับjàpเครื่องยนต์krêuuang yonปล่อยให้bplòi hâiมันmanเย็นตัวyen dtuuaก่อนgòn
先別碰引擎，先讓它冷卻；降溫。
หลังจากlăng jàakใช้งานchái ngaanนานๆnaan naanควรkuuanปิดเครื่องbpìt krêuuangและláeปล่อยให้bplòi hâiอุปกรณ์ù-bpà-gonภายในpaai naiได้dâiเย็นตัวลงyen dtuua longบ้างbâang
長時間使用後，你應該關掉；關閉機器，讓內部零件冷卻一下。

相關詞彙

單字拆解

เย็นyenเย็นyen1涼；變涼2冷靜；沉著3涼爽；微冷4傍晚；黃昏第 1 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）第 2 部分
เย็นตัวyen dtuuaเย็นตัวyen dtuua變涼；冷卻