เทรนเนอร์(trayn-nêr)
含義
1名詞A2
教練；健身教練
教練；健身教練；指導或訓練他人以提升技能、表現或體能的人
2名詞B1
運動鞋
運動鞋；休閒運動鞋（此詞義在泰文中不如「教練」或「訓練設備」常見）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）เทรนเนอร์trayn-nêrเทรนเนอร์trayn-nêr1教練；健身教練2訓練台（運動器材）3運動鞋คู่kôoคู่kôo1成對；雙人2配對；搭配3雙；對（用於成對物品的量詞）4一對；情侶；伴侶ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เดินห้างdern hâangเดินห้างdern hâang逛百貨公司；逛商場สบายเท้าsà-baai táaoสบายเท้าsà-baai táao（腳感）舒適มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
今天我穿著新運動鞋去逛購物中心；穿起來非常舒服；舒適。
3名詞B2
訓練台（運動器材）
訓練台；用於訓練或運動的設備（如自行車訓練台）
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2部分；區段；階段3範圍；區間4時期；期間5跨度；跨距；支撐點之間的距離6寬度跨幅；臂展7跨度；寬度；臂展หน้าฝนnâa fŏnหน้าฝนnâa fŏn1雨季2在雨季期間ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaanปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaan騎腳踏車；騎自行車บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）เทรนเนอร์trayn-nêrเทรนเนอร์trayn-nêr1教練；健身教練2訓練台（運動器材）3運動鞋อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人แทนtaenแทนtaen1替代；代替2改為；代替3代表；代替การออกgaan òkการออกgaan òk1離開；出發；外出2核發；發布；發行3排放；散發；釋放ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道
雨季期間，我會在家裡用訓練台騎腳踏車，而不是騎到馬路上。
相關詞彙
近義詞
เทรนเนอร์ฟิตเนสtreen-nêr fít-nétเทรนเนอร์ฟิตเนสtreen-nêr fít-nét健身教練
健身教練
ครูฝึกkroo fèukครูฝึกkroo fèuk教練；指導員；教官
教練；指導員；教官
ผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏnผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏn1教練（體育）2培訓師；指導員
- 教練（體育）
- 培訓師；指導員
พี่เลี้ยงpêe líiangพี่เลี้ยงpêe líiang1保母；照顧者2導師；指導者3訓練員；照護者；管理員
- 保母；照顧者
- 導師；指導者
- 訓練員；照護者；管理員
เครื่องออกกำลังกายkrêuuang òk gam-lang gaaiเครื่องออกกำลังกายkrêuuang òk gam-lang gaai健身器材；運動設備
健身器材；運動設備