อันเดอร์
an-der
含義
1名詞A2
低於;未滿
低於特定的數字、限制或標準(例如:未滿18歲、低於目標)。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年輕人(非正式)3量詞:兒童อายุaa-yúอายุaa-yú1年齡;年紀2壽命;使用年限3...歲;年齡為...อันเดอร์an-derอันเดอร์an-der1低於;未滿2地下的;獨立的3低於標準桿(體育)สิบแปดsìp bpàetสิบแปดsìp bpàet十八;18ห้ามhâamห้ามhâam1禁止;不准2明令禁止;取締3禁令;禁止ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看電影เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
未滿十八歲的人禁止看這部電影。
2名詞B2
地下的;獨立的
與非主流的次文化或風格有關;地下或獨立(例如:地下音樂、另類時尚)。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來เพลงplayngเพลงplayng1歌;歌曲;樂曲2首(歌曲量詞)แนวnaeoแนวnaeo1邊界線;分界線2類型;風格3指導方針;原則;政策路線4潮流;氛圍;風格5線;排;列;陣型6方向;方法;傾向;定位อันเดอร์an-derอันเดอร์an-der1低於;未滿2地下的;獨立的3低於標準桿(體育)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความแปลกใหม่kwaam bplàek màiความแปลกใหม่kwaam bplàek mài1新奇;新鮮感;新意2新奇感;新鮮感ไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai1獨特的;與眾不同的;獨一無二的2獨特地;與眾不同地
我喜歡聽地下音樂,因為它很新穎且獨特。
3名詞B2
低於標準桿(體育)
在體育運動(尤其是高爾夫球)中,低於標準或標準桿的成績。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ตีจบdtee jòpตีจบdtee jòp1(體育)打出致勝一擊;打出最後的致勝球(尤指球拍運動)2(比喻)果斷結束;拍板定案;收尾รอบนี้rôp néeรอบนี้rôp née這次;這一輪ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於สกอร์sà-goสกอร์sà-go1分數;比分(比賽得分)2得分;進球(記錄成績)(借詞;口語)สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二อันเดอร์พาร์an-der paaอันเดอร์พาร์an-der paa低於標準桿(高爾夫球成績)
他以低於標準桿兩桿的成績打完這一輪;這一回合。