ออกตรวจ(òk dtrùuat)

含義

1動詞B1

巡視；巡邏

外出執行檢查任務，例如醫生巡視病人（巡房）或警察檢查某個區域（巡邏）。

例句

คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏr醫生（禮貌稱呼）ออกตรวจòk dtrùuatออกตรวจòk dtrùuat巡視；巡邏คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi病人；患者เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née今天早上；今早
醫生今天早上巡房看病人；醫生今天早上查房。
還有 3 個例句
ตำรวจdtam-rùuatจะjàออกตรวจòk dtrùuatพื้นที่púen têeรอบๆrôp rôpหมู่บ้านmòo bâanทุกคืนtúk keunเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
警察每晚都會在村莊；村子周圍巡邏以確保安全。
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขjâo nâa têe săa-taa-rá-ná-sùkจะjàออกตรวจòk dtrùuatร้านอาหารráan aa-hăanในnaiเขตkètนี้néeเพื่อpêuuaตรวจสอบdtrùuat sòpความสะอาดkwaam sà-àat
衛生官員；衛生稽查員會去視察這個地區的餐廳，以檢查衛生狀況。
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaพายุpaa-yúจะjàเข้าkâoแต่dtàeทีมรักษาความปลอดภัยteem rák-săa kwaam bplòt paiก็gâwยังคงyang kongต้องdtôngออกตรวจòk dtrùuatตามdtaamตารางเวลาdtaa-raang way-laaที่têeกำหนดไว้gam-nòt wái
儘管暴風雨來襲，保全隊；保安隊仍須按照時間表外出巡邏。

相關詞彙

單字拆解

ออกòkออกòk1發布；發行；頒布2出界（體育用語）3辭職；退出4出錢；支付；花費5出去；離開6發出；散發7出；向外8出現；發佈；發行9表示成功想出、辨認或理解第 1 部分
+
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1檢查；檢驗；審查2體檢；醫學檢查；檢測第 2 部分
ออกตรวจòk dtrùuatออกตรวจòk dtrùuat巡視；巡邏