หยามเหยียด(yăam yìiat)
含義
1動詞B2
輕視他人;貶低他人
輕視他人;侮辱或貶低他人。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1說的話;言論2承諾;諾言3措辭;用詞ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額หยามเหยียดyăam yìiatหยามเหยียดyăam yìiat輕視他人;貶低他人คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人;其他人2其他人;另一個人เพียงpiiangเพียงpiiang1僅;只;不過2足夠的;充足的(正式或文學用語)3只要;一旦4僅;只(置於名詞或片語前)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們ไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuan不一樣;不同;不像คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點
不要只因為別人和你不同,就用話語;言語貶低;輕視他人。
相關詞彙
近義詞
เหยียดหยามyìiat yăamเหยียดหยามyìiat yăam1鄙視;輕蔑;侮辱2輕蔑的;鄙視的(語氣或態度)
- 鄙視;輕蔑;侮辱
- 輕蔑的;鄙視的(語氣或態度)
ดูถูกdoo tòokดูถูกdoo tòok1侮辱;貶低2輕視;瞧不起
- 侮辱;貶低
- 輕視;瞧不起
ดูหมิ่นdoo mìnดูหมิ่นdoo mìn1侮辱;貶低2藐視;侮辱(正式或法律用語)
- 侮辱;貶低
- 藐視;侮辱(正式或法律用語)
สบประมาทsòp bprà-màatสบประมาทsòp bprà-màat1侮辱;貶低;輕蔑2小看;看不起;輕敵3輕視;鄙視4小看;貶低
- 侮辱;貶低;輕蔑
- 小看;看不起;輕敵
- 輕視;鄙視
- 小看;貶低
ดูแคลนdoo klaenดูแคลนdoo klaen1看不起;輕視;貶低2低估;小看
- 看不起;輕視;貶低
- 低估;小看
單字拆解
+
หยามเหยียดyăam yìiatหยามเหยียดyăam yìiat輕視他人;貶低他人