สายคลีน(săai kleen)

含義

1名詞B2

健康生活方式;健康飲食派

健康生活方式;注重健康與純淨的生活方式,特別指食用少添加物的健康飲食,並避免飲酒或熬夜

例句

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สายคลีนsăai kleenสายคลีนsăai kleen1健康生活方式;健康飲食派2極簡風格;乾淨俐落ตัวยงdtuua yongตัวยงdtuua yong狂熱的;死忠的;積習已深的เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan做飯;烹飪กินginกินgin12喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊เองayngเองayng1自己;親自2就是那個;本身3語氣詞(強調本人或唯一)ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)มื้อméuuมื้อméuu1一餐;一頓飯2量詞(用於餐數);頓เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1控制;管理;調節2克制;限制3控制的;監督的(修飾語)ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1材料;成分2混合物;調和物3配方成分;食譜比例
我的朋友是個不折不扣的健康愛好者;他每一餐都自己煮;親自下廚,以便控制食材。
2形容詞B2

極簡風格;乾淨俐落

極簡風格;乾淨俐落;形容整潔、簡單且極簡的風格或外觀

例句

เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)แต่งบ้านdtàeng bâanแต่งบ้านdtàeng bâan佈置家裡;裝潢房屋สไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-monสไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-mon極簡風格เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)เลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak chái選擇使用;選用;採用เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr傢俱สายคลีนsăai kleenสายคลีนsăai kleen1健康生活方式;健康飲食派2極簡風格;乾淨俐落ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1簡單的;樸素的2樸實的;不炫耀的3極簡的;極簡主義的สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaa賞心悅目;看著舒服
他喜歡以極簡風格佈置家;房子,所以選擇了線條簡潔、看起來簡約且舒服的家具。