วงจรอุบาทว์(wong-jon ù-bàat)

含義

1名詞B2

惡性循環

一連串相互引發、使情況不斷惡化的不良事件;惡性循環。

例句

คนจนkon jonคนจนkon jon窮人;貧民ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨เงินngernเงินngern1錢;金錢;貨幣2資金;財務3銀;金屬銀;銀色ส่งsòngส่งsòng1送;寄;發送2提交;交出;遞交3送(人或物);送達4傳球;傳遞5送行;護送6發出;發射;傳輸ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4種子;果仁(圓形單位)5量詞:圓形或小顆物品6顧客;客戶(口語)เรียนriianเรียนriian1學習;讀書2修讀(課程或科目)3敬致;敬告(正式用語)พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過เรียนriianเรียนriian1學習;讀書2修讀(課程或科目)3敬致;敬告(正式用語)น้อยnóiน้อยnói1少;不多(數量或數目)2較少;程度較低3年幼的;資歷較淺的(用於名字或稱謂)4很少;難得ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記หางานhăa ngaanหางานhăa ngaan找工作;求職ดีๆdee deeดีๆdee dee1好好地;妥善地;有禮貌地2很好的;不錯的ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不可以;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1繼續;下去(持續做某事)2下一個;接下來的(按順序)3從今以後;今後4下一個;接下來的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)วงจรอุบาทว์wong-jon ù-bàatวงจรอุบาทว์wong-jon ù-bàat惡性循環
窮人沒有錢供孩子讀書;因為受教育程度低,他們找不到好工作,導致一直窮下去。這是一個惡性循環。