รู้สึกคาใจ(róo-sùek kaa jai)
含義
1動詞B2
心存疑慮;耿耿於懷
心中仍存有疑惑、懷疑或不確定的感覺;耿耿於懷。
例句
ถึงtĕungถึงtĕung1致;給(接收者或目標)2甚至;到⋯⋯的地步3至於;關於(正式)4到;直到;高達5到達;抵達6即使;就算เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1對不起;抱歉;不好意思2向某人道歉;為某事賠罪แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ยังyangยังyang1還沒(與「ไม่」連用)2了嗎;了沒(疑問用法)3仍然;還4還要;更(強調程度)รู้สึกคาใจróo-sùek kaa jaiรู้สึกคาใจróo-sùek kaa jai心存疑慮;耿耿於懷กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1說的話;言論2承諾;諾言3措辭;用詞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的อยู่ดีyòo deeอยู่ดีyòo dee1生活舒適;生活富裕2和平相處;安居3安好;沒事(健康或情況)4突然;無緣無故地(位於子句末尾)
雖然他已經道歉了,但我對他說的話仍然感到耿耿於懷;心裡仍有疙瘩。
相關詞彙
單字拆解
+
รู้สึกคาใจróo-sùek kaa jaiรู้สึกคาใจróo-sùek kaa jai心存疑慮;耿耿於懷