ย้อนกลับ
yón glàp
含義
1名詞A2
返回；恢復
返回或恢復到先前的狀態、時間、地點或步驟
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ย้อนกลับไปyón glàp bpaiย้อนกลับไปyón glàp bpai返回；回到เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòn以前；過去；從前
我想回到以前那樣；以前的樣子。
2名詞A2
返回（按鈕或動作）
返回上一個畫面、頁面或狀態的控制鍵或指令
例句
กดgòtกดgòt1按；壓下2點擊；輕觸（按鍵或按鈕）3壓制；控制4按摩施壓；按壓ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按鈕（設備控制）2按鍵（鍵盤）3突起物；突塊4乳突；結節（生物、醫學）ย้อนกลับyón glàpย้อนกลับyón glàp1返回；恢復2向後；倒退3返回（按鈕或動作）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ย้อนกลับไปyón glàp bpaiย้อนกลับไปyón glàp bpai返回；回到หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部ก่อนหน้าgòn nâaก่อนหน้าgòn nâa1先前的；之前的2之前；先前
按下返回鍵以回到上一頁。
3名詞B1
向後；倒退
回到先前的時間點或狀態；反向（例如返回上一步）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做錯事；犯錯2犯罪；違規；違法ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步驟；階段2程序；流程步驟ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許กดgòtกดgòt1按；壓下2點擊；輕觸（按鍵或按鈕）3壓制；控制4按摩施壓；按壓ย้อนกลับyón glàpย้อนกลับyón glàp1返回；恢復2向後；倒退3返回（按鈕或動作）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เริ่มใหม่rêrm màiเริ่มใหม่rêrm mài重新開始；從頭開始
如果步驟出錯，請按一次返回鍵，然後重新開始。
相關詞彙
近義詞
ย้อนคืนyón keunย้อนคืนyón keun1恢復；回到；重返2歸還；恢復
- 恢復；回到；重返
- 歸還；恢復
หวนกลับhŭuan glàpหวนกลับhŭuan glàp返回；回到（先前的地點、狀態等）；再次發生
返回；回到（先前的地點、狀態等）；再次發生
กลับglàpกลับglàp1[to] turn over/flip/reverse2contrary; on the contrary3[to] return; go/come back4back; in return
- [to] turn over/flip/reverse
- contrary; on the contrary
- [to] return; go/come back
- back; in return
กลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1回去；返回2恢復；回到（過去的狀態或活動）3回去（用於動詞後）
- 回去；返回
- 恢復；回到（過去的狀態或活動）
- 回去（用於動詞後）
ตลบdtà-lòpตลบdtà-lòp1翻轉；掀開；掀翻2折返；掉頭；繞回3倒戈；叛變；背叛4迴旋；瀰漫（指風、氣味、煙霧等）
- 翻轉；掀開；掀翻
- 折返；掉頭；繞回
- 倒戈；叛變；背叛
- 迴旋；瀰漫（指風、氣味、煙霧等）
單字拆解
+
ย้อนกลับyón glàpย้อนกลับyón glàp返回；恢復