พะยูง(pá-yuung)
含義
1名詞B2
交趾黃檀樹；大紅酸枝樹
原產於東南亞的熱帶硬木樹，被稱為交趾黃檀或大紅酸枝（學名：Dalbergia cochinchinensis）。
例句
ต้นพะยูงdtôn pá-yuungต้นพะยูงdtôn pá-yuung交趾黃檀；泰國紅木เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）พันธุ์ไม้pan máiพันธุ์ไม้pan mái植物種類；植物品種หวงห้ามhŭuang hâamหวงห้ามhŭuang hâam1受限制的；禁止的2限制進入；禁止ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2靠近；接近จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）สูญพันธุ์sŏon panสูญพันธุ์sŏon pan1滅絕；絕種2絕種；滅絕แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ป่าธรรมชาติbpàa tam-má-châatป่าธรรมชาติbpàa tam-má-châat天然林；自然森林
暹羅紅木是一種受保護的物種，現在在自然森林中已瀕臨滅絕。
2名詞B2
交趾黃檀木；大紅酸枝木
取自交趾黃檀樹（大紅酸枝），質地緻密、顏色深且珍貴的木材。
例句
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由某物製成2用某物製作某物ไม้พะยูงmái pá-yuungไม้พะยูงmái pá-yuung1泰國黃花梨木；交趾黃檀（樹木）2泰國黃花梨木；交趾黃檀（木材）ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ไม้máiไม้mái1木頭；木材2聲調符號；變音符號（泰文書寫）3工具或器具名稱的前綴詞4量詞（用於細長堅硬的物體）5棍子；木棒；球棒ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1有價值的；珍貴的；值得的2數值為；等於（數學或科學）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ราคาแพงraa-kaa paengราคาแพงraa-kaa paeng昂貴的；高價的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這張桌子是由名貴的交趾黃檀（泰國紅酸枝）製成的，所以非常貴；昂貴。
單字拆解
+
พะยูงpá-yuungพะยูงpá-yuung交趾黃檀樹；大紅酸枝樹