ปรับใจ(bpràp jai)
含義
1動詞B2
調整心態;調適心情
改變或調整自己的感受與態度,以接受現狀、與人相處或繼續前進。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記ย้ายyáaiย้ายyáai1移動;搬移2調動;轉換(工作、學校、部門)3搬家งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ปรับใจbpràp jaiปรับใจbpràp jai調整心態;調適心情ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ชินchinชินchin1習慣;習以為常2變得習慣;逐漸適應3長老繭;(皮膚)變硬กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位และláeและláe和;與(對等連接)วิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法;方式2方式;做法ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用
換到新工作時,他必須調整心態,以適應團隊和工作方式。
相關詞彙
單字拆解
+
ปรับใจbpràp jaiปรับใจbpràp jai調整心態;調適心情