ธุรกรรม(tú-rá-gam)
含義
1名詞B1
交易；商業交易
進行商業活動的行為，通常涉及金錢、商品或服務的交換與處理
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為ธุรกรรมtú-rá-gamธุรกรรมtú-rá-gam1交易；商業交易2金融交易；銀行交易3法律行為ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ผักpàkผักpàk1量詞（把；捆，地區或方言用法）2蔬菜และláeและláe和；與（對等連接）ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女攤販；女店主；女售貨員
我去市場跟攤販進行交易，購買菜；蔬菜和水果。
2名詞B2
金融交易；銀行交易
金融或銀行業務中的操作紀錄（如存款、轉帳、付款等）
例句
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機構）2庫（專門儲存某物的機構）ส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaam傳訊息；發訊息ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1確認；證實2堅持；堅定3確認；驗證；認證ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）ธุรกรรมtú-rá-gamธุรกรรมtú-rá-gam1交易；商業交易2金融交易；銀行交易3法律行為ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun發生；出現；產生ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1帳戶；帳號（銀行或用戶資料）2清單；名冊；登記表3會計；簿記4帳本；帳目紀錄5記帳；入帳ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
銀行會針對我帳戶裡的每一筆交易發送確認訊息；消息。
3名詞C1
法律行為
雙方之間進行並具有法律效力的行為（如合約、協議等）
例句
ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方；方面；派別2部門；單位3（量詞）方；部門4方；方面ลงนามlong naamลงนามlong naam簽名；簽字ธุรกรรมtú-rá-gamธุรกรรมtú-rá-gam1交易；商業交易2金融交易；銀行交易3法律行為โอนohnโอนohn1轉帳；匯款2轉讓（所有權或產權）；過戶3移交；轉移（責任或權力）สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1權利2特權；優惠待遇การเช่าgaan châoการเช่าgaan châo租借；承租อย่างถูกต้องyàang tòk dtôngอย่างถูกต้องyàang tòk dtông正確地；適當地ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măai依法；合法地
雙方簽署了一項具有法律效力的租賃權轉讓交易。