ดำรัส(dam-ràt)
含義
1動詞C1
說話(皇室敬語)
說話;言談(用於國王、王后或高級皇室成員的敬語)。
例句
ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang泰國國王;泰皇รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期;在位期間ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額9มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生พระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtพระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràt國王演說;國王致辭แก่gàeแก่gàe1老的;年紀大的2給;對(接受者或受影響者)3熟透的;陳年的(食物或飲品,常指熟過頭)4對於;對5深的;濃的ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao tai全體泰國人民;泰國民眾(正式)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)วันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee màiวันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee mài元旦;新年ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年;年年
拉瑪九世國王每年元旦都會向泰國人民發表致詞;演講。