ชอบคดโกง(chôp kót gohng)
含義
1動詞B2
經常作弊;愛騙人
經常作弊或行為不誠實;有欺騙的傾向
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เลิกเล่นlêrk lênเลิกเล่นlêrk lên停止玩耍;不玩了เกมgaymเกมgaym1遊戲;比賽2電子遊戲;電玩3局(體育比賽)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบคดโกงchôp kót gohngชอบคดโกงchôp kót gohng1經常作弊;愛騙人2習慣性不誠實的;狡詐的ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直;總是;不斷地
我不再和他一起玩遊戲了,因為他總是喜歡作弊;耍詐。
2名詞B2
習慣性不誠實的;狡詐的
形容有欺騙傾向的人;習慣性不誠實的;狡猾的
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人;男性2男性群體;男性性別3男朋友;男伴(非正式)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1妥善地;仔細地;好好地2最好;理想情況下เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ชอบคดโกงchôp kót gohngชอบคดโกงchôp kót gohng1經常作弊;愛騙人2習慣性不誠實的;狡詐的และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)น่าไว้ใจnâa wái jaiน่าไว้ใจnâa wái jai值得信任的;可靠的
小心那個人;他愛耍詐且不值得信任。
單字拆解
+
ชอบคดโกงchôp kót gohngชอบคดโกงchôp kót gohng經常作弊;愛騙人