จูนช่อง(joon chông)
含義
1動詞B1
調頻；調台
調整收音機或電視以接收特定電台或頻道。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前จูนช่องjoon chôngจูนช่องjoon chông1調頻；調台2步調一致；想法一致；達成共識วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1收音機（設備）2廣播（系統或媒介）3對講機；無線電設備เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞
奶奶；外婆正在調廣播頻道聽新聞。
2動詞B2
步調一致；想法一致；達成共識
使自己的想法、感受或理解與他人保持一致；與他人想法相通。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記จูนช่องjoon chôngจูนช่องjoon chông1調頻；調台2步調一致；想法一致；達成共識กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先……；暫時（道別用語）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1靶子；實體目標2目標（商業或策略）3目標；目的ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1專案；計畫（工作或任務）2計畫；專案（非正式活動或業餘計畫）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個；什麼（修飾語）3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）
我們需要先對這個專案的目標達成共識；想法一致。
相關詞彙
單字拆解
+
จูนช่องjoon chôngจูนช่องjoon chông調頻；調台