ความพ้องต้องกัน
kwaam póng dtông gan
含義
1名詞B2
一致性；吻合
多個事物（如數據、帳目或陳述等）相互吻合或對應的狀態，表現出整體的一致性
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前เช็คchékเช็คchék1支票2檢查；確認；檢驗3辦理入住；辦理退房（非正式）ความพ้องต้องกันkwaam póng dtông ganความพ้องต้องกันkwaam póng dtông gan1一致性；吻合2共識；一致同意ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品รายการraai gaanรายการraai gaan1節目（電視、廣播或網路）2清單；列表3項目；條目（清單或表格上的）4議程；排程เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1帳戶；帳號（銀行或用戶資料）2清單；名冊；登記表3會計；簿記4帳本；帳目紀錄5記帳；入帳กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ใบเสร็จbai sètใบเสร็จbai sèt收據ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生
我正在核對我的銀行對帳單與收據是否一致。
2名詞B2
共識；一致同意
觀點、報告或證詞等相符時所達成的共識或一致同意
例句
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於；最終；最後สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chík成員；會員ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความพ้องต้องกันkwaam póng dtông ganความพ้องต้องกันkwaam póng dtông gan1一致性；吻合2共識；一致同意เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於；對於2有關；涉及；關於ทิศทางtít taangทิศทางtít taang1方向2趨勢；方向；導向ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1專案；計畫（工作或任務）2計畫；專案（非正式活動或業餘計畫）
最後，團隊成員就計畫；項目的方向達成了共識；協議。
相關詞彙
單字拆解
+
ความพ้องต้องกันkwaam póng dtông ganความพ้องต้องกันkwaam póng dtông gan一致性；吻合