ก่อหวอด(gòr wòt)
含義
1動詞B2
築泡巢（指魚類）
某些魚類（如暹羅鬥魚）為了產卵而在水面上築起泡巢。
例句
ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）3量詞：用於魚กัดgàtกัดgàt1咬2腐蝕；侵蝕3叮咬；刺激（皮膚）4刺骨的；強烈刺激的（味道或感覺）5銑削；用銑床加工ตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1雄性（動物或植物）2雄性的（動物或植物）3公頭（連接器或插頭）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ก่อหวอดgòr wòtก่อหวอดgòr wòt1築泡巢（指魚類）2煽動；發起運動แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1顯示；表明2這意味著；所以มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）7好玩；刺激พร้อมprómพร้อมpróm1準備好；就緒2具備；配備齊全3連同；與……一起4一起；同時ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）ผสมพันธุ์pà-sŏm panผสมพันธุ์pà-sŏm pan（動物）繁殖；交配；（植物）培育；雜交แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
我的公鬥魚正在築泡泡巢，這代表牠已經準備好要繁殖了。
2動詞C1
煽動；發起運動
透過聚集一小群人，暗中發起或煽動計畫、抗議或運動。
例句
มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人กลุ่มglùmกลุ่มglùm1分組；歸類；聚集2類別；群組（分類標籤）3群；組；群體หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力ก่อหวอดgòr wòtก่อหวอดgòr wòt1築泡巢（指魚類）2煽動；發起運動ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工；工作人員；職員2服務員；店員（服務職位）ประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuang1抗議；反對2抗議活動；示威เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞โบนัสปลายปีboh-nát bplaai bpeeโบนัสปลายปีboh-nát bplaai bpee年終獎金
有一群人正試圖煽動員工，針對年終獎金進行抗議。
單字拆解
+
ก่อหวอดgòr wòtก่อหวอดgòr wòt築泡巢（指魚類）