การเผยแผ่

gaan pŏei-pàe

含義

1名詞B2

傳播；推廣；宣傳

傳播或公開資訊、思想、知識或文化的行為，使其廣為人知

例句

อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1網際網路；網路2網路連線；網路服務ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作การเผยแผ่gaan pŏei-pàeการเผยแผ่gaan pŏei-pàe1傳播；推廣；宣傳2傳教；宗教傳播ข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săan資訊；新聞เป็นไปbpen bpaiเป็นไปbpen bpai發生；進行；進展อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
網路；網際網路讓資訊的傳播變得非常迅速。
2名詞C1

傳教；宗教傳播

傳播宗教或信仰的活動，例如教導、分發資料或招募信徒。

例句

มิชชันนารีmít-chan-naa-reeมิชชันนารีmít-chan-naa-ree傳教士；宗教使者กลุ่มglùmกลุ่มglùm1分組；歸類；聚集2類別；群組（分類標籤）3群；組；群體แรกrâekแรกrâek1第一的；最早的；最初的2起初；一開始3量詞：第一次；第一回合；第一階段เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maa來到這裡；前來สยามsà-yăamสยามsà-yăam1暹羅；泰國舊稱2暹羅的；泰國的（作定語）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想การเผยแผ่gaan pŏei-pàeการเผยแผ่gaan pŏei-pàe1傳播；推廣；宣傳2傳教；宗教傳播ศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krítศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krít基督教
第一批傳教士來到暹羅是為了傳播基督教。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情用於將動詞或形容詞變成名詞的前綴，表示動作、過程或狀態第 1 部分
+
เผยแผ่pŏei pâeเผยแผ่pŏei pâe1傳播；推廣；宣傳2傳教；傳播教義傳播；推廣（使資訊、思想、知識或做法廣為人知或被採納，通常透過積極推廣）第 2 部分
การเผยแผ่gaan pŏei-pàeการเผยแผ่gaan pŏei-pàe傳播；推廣；宣傳