B2 级泰语词汇

用于工作、媒体、论述和表达细微差别的更精准词汇。

36,156 个单词
เปิดเสรี
bpə̀ət-sěe-rii

自由化;解除管制

การรับเหมาช่วง
gaan-ráp-mǎo-chûuang

承接分包

การนำออก
gaan-nam-ɔ̀ɔk

出口

การบำเพ็ญกุศล
gaan-bam-pen-gù-sǒn

行善积德

ความขื่นขม
kwaam-kʉ̀ʉn-kǒm

强烈的苦味

เค้าโครงหน้า
káo-kroong-nâa

面部结构;面部轮廓

ตั้งกำแพง
dtâng-gam-pɛɛng

筑起心防;心存戒备

สภาวะทางจิต
sà-paa-wá-taang-jìt

心理状态;精神状态

เส้นทแยงมุม
sên-tá-yɛɛng-mum

对角线

หนังสือบอกกล่าว
nǎng-sʉ̌ʉ-bɔ̀ɔk-glàao

通知书;书面通知

ถอนสิทธิ์
tɔ̌ɔn-sìt

撤销权利;取消特权;取消资格

ปลาร้าสับ
bplaa-ráa-sàp

泰式香草剁腌鱼

รัฐมนตรีว่าการกระทรวง
rát-tà-mon-dtrii-wâa-gaan-grà-suuang

部长

ยุ่งหัวหมุน
yûng-hǔua-mǔn

极度繁忙;忙得团团转

ภรรยาน้อย
pan-rá-yaa-nɔ́ɔi

小老婆;情妇;妾

วางตัวเป็นกลาง
waang-dtuua-bpen-glaang

保持中立;不偏袒任何一方

บมจ.
bo-mo-jo

公众有限公司

เขตชุมชนเมือง
kèet-chum-chon-mʉʉang

市区;城市地区

นุ่มละมุนลิ้น
nûm-lá-mun-lín

软嫩滑口(食物)

ผู้ดำเนินการ
pûu-dam-nəən-gaan

运营者;负责人;执行者

เห็นแก่หน้า
hěn-gɛ̀ɛ-nâa

给[某人]面子;顾及[某人]的身份或关系

กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
gɔɔng-tun-sǎm-rɔɔng-líiang-chîip

公积金

เพาเวอร์ฟอร์เวิร์ด
pao-wə̂ə-fɔɔ-wə̂ət

大前锋

ผลลบ
pǒn-lóp

负面影响;不良后果

ราคาเสนอ
raa-kaa-sà-nə̌ə

报价;要价

ราคาอ้างอิง
raa-kaa-âang-ing

参考价;基准价

วางระบบ
waang-rá-bòp

建立系统;安装系统

ใบวิชาชีพ
bai-wí-chaa-chîip

职业执照;职业资格证书

ความคงทนถาวร
kwaam-kong-ton-tǎa-wɔɔn

耐用性;持久性

ภาพยนตร์กำลังภายใน
pâap-pá-yon-gam-lang-paai-nai

武侠片

การทำร้ายร่างกาย
gaan-tam-ráai-râang-gaai

人身伤害;身体伤害

คุยเผื่อเลือก
kui-pʉ̀ʉa-lʉ̂ʉak

保留恋爱选择余地

จำนวนธรรมชาติ
jam-nuuan-tam-má-châat

自然数

พยาธิตัวตืด
pá-yaa-tí dtuua dtèut

绦虫

จุดด่างพร้อย
jùt-dàang-prɔ́ɔi

瑕疵;污点

อ่านเกมออก
àan-geem-ɔ̀ɔk

看透局势;看穿计划

รู้ลู่ทาง
rúu-lûu-taang

熟悉门路;深谙此道

การควบกิจการ
gaan-kûuap-gìt-jà-gaan

企业合并

ไม้แปรรูป
máai-bprɛɛ-rûup

木材;加工木材;锯材

หลักฐานมัดตัว
làk-tǎan-mát-dtuua

确凿证据;铁证

ไม่เว้นวันคืน
mâi-wén-wan-kʉʉn

日夜不停;不间断

สินค้าอุปโภค
sǐn-káa-ù-bpà-pôok

非食品消费品;日用品

โรงตึ๊ง
roong-dtʉ́ng

当铺

โดยละม่อม
dooi-lá-mɔ̂ɔm

温和地;和平地;未遇抵抗地

การสะดุด
gaan-sà-dùt

中断;受阻

สตรีตั้งครรภ์
sà-dtrii-dtâng-kan

孕妇

ห่ามๆ
hàam hàam

轻率的;鲁莽的;粗俗的

ความแข็งกร้าว
kwaam-kɛ̌ng-grâao

严厉;咄咄逼人;不肯变通

ปล่อยสินเชื่อ
bplɔ̀i-sǐn-chʉ̂ʉa

发放贷款;提供信贷

คำอ้าง
kam-âang

声称;指控;主张

ความชั่วช้า
kwaam-chûua-cháa

邪恶;堕落

คนพลัดถิ่น
kon-plát-tìn

流离失所者;流亡者

ตามทฤษฎี
dtaam-trít-sà-dii

理论上;在理论上

พระจิต
prá-jìt

圣灵;圣神

คนอนาถา
kon-à-naa-tǎa

赤贫者;穷困潦倒的人

ตัวขัดขวาง
dtuua-kàt-kwǎang

障碍;阻碍者;绊脚石

ผู้พิชิต
pûu-pí-chít

征服者;胜利者

สคบ.
sŏr-kor-bor

消费者保护委员会办公室 (OCPB)

ดี๊ด๊า
díi-dáa

极度兴奋;欢欣雀跃

ดีใจเนื้อเต้น
dii-jai-nʉ́ʉa-dtên

欣喜若狂;极度兴奋

ถึงบางอ้อ
tʉ̌ng-baang-ɔ̂ɔ

恍然大悟

สั่นงันงก
sàn-ngan-ngók

无法控制地颤抖;剧烈发抖

ความเจ็บแปลบ
kwaam-jèp-bplɛ̀ɛp

突发刺痛

สานฝัน
sǎan-fǎn

实现梦想;使梦想成真

เส้นเชื่อมโยง
sên-chʉ̂ʉam-yoong

连接线;连结

ความสมเพช
kwaam-sǒm-pêet

怜悯;同情心

ผู้มีอุปการคุณ
pôo mee ùp-bpà-gaa-rá-kun

恩人;赞助人;尊贵客户

แวดวงธุรกิจ
wɛ̂ɛt-wong-tú-rá-gìt

商界;商业圈

แท้ ๆ
táe táe

真的;确确实实;明明

ขายทิ้ง
kǎai-tíng

抛售;甩卖

เทรนด์ขาลง
trayn kăa long

下行趋势;下降趋势

ช่วงขาลง
chûuang-kǎa-long

低迷期;下行期

โดยตัวมันเอง
dooi-dtuua-man-eeng

自身;本质上

ที่ซุกหัวนอน
tîi-súk-hǔua-nɔɔn

睡觉的地方;栖身之所

ถางทาง
tǎang-taang

铺平道路

การไต่ถาม
gaan-dtài-tǎam

询问;查问

นบ
nóp

鞠躬;致敬

หน้าขึ้นสี
nâa-kʉ̂n-sǐi

脸红

ตำรวจนอกเครื่องแบบ
dtam-rùuat-nɔ̂ɔk-krʉ̂ʉang-bɛ̀ɛp

便衣警察

ตัวกั้น
dtuua-gân

分隔符

ตัวยัน
dtuua-yan

支撑物;支柱;垫块

นักสู้ชีวิต
nák-sûu-chii-wít

生活斗士;坚强者

สิ่งมีชีวิตนอกโลก
sìng-mii-chii-wít-nɔ̂ɔk-lôok

外星生命;外星人

รถโม
rót-moo

改装车

เพียงนั้น
piiang-nán

到那种程度;那么多

ย้ายขั้ว
yáai-kûua

改变阵营;转换派系

โออีเอ็ม
oo-ii-em

OEM;原始设备制造商

ขี่คร่อม
kìi-krɔ̂ɔm

跨坐;骑跨

ความบ้าบิ่น
kwaam-bâa-bìn

鲁莽大胆;有勇无谋

กลับดาวแมว
glàp-daao-mɛɛo

(猫)去世;回喵星

เพชรน้ำงาม
pét-náam-ngaam

高品质钻石;极品钻石

เพชรน้ำร้อย
pét-náam-rɔ́ɔi

完全无色的最高色级钻石

นักฟันดาบ
nák-fan-dàap

击剑运动员;剑客

ตู้ภัตตาคาร
dtûu-pát-dtaa-kaan

餐车

ดินแดนพิพาท
din-dɛɛn-pí-pâat

争议领土

ด่าไม่เลี้ยง
dàa-mâi-líiang

毫不留情地骂;痛骂

ชั้นเซียน
chán-siian

大师级;专家级

นักวิชาการสาธารณสุข
nák-wí-chaa-gaan-sǎa-taa-rá-ná-sùk

公共卫生专员;公共卫生专家

ความตื้นตัน
kwaam-dtʉ̂ʉn-dtan

深受感动

ร่วมลงนาม
rûuam-long-naam

共同签署;联署