ดินแดนพิพาท(din daen pí-pâat)

释义

1名词B2

争议领土

由两方或多方同时声索主权的领土或土地，通常会导致冲突或分歧

例句

สองsŏngสองsŏng1第二2二；2ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力ทำสงครามtam sŏng-kraamทำสงครามtam sŏng-kraam发动战争；交战เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便แย่งชิงyâeng chingแย่งชิงyâeng ching抢夺；争抢；激烈竞争ดินแดนพิพาทdin daen pí-pâatดินแดนพิพาทdin daen pí-pâat争议领土
这两个国家正在为夺取争议领土而进行战争。
还有 3 个例句
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศเตือนbprà-gàat dteuuanไม่ให้mâi hâiประชาชนbprà-chaa-chonเดินทางเข้าdern taang kâaoไปbpaiในnaiบริเวณbo-rí-waynดินแดนพิพาทdin daen pí-pâat
政府向公民发出警告，不要前往争议领土。
สหประชาชาติsà-hà-bprà-chaa-châatได้dâiส่งกองกำลังsòng gong gam-langรักษาสันติภาพrák-săa săn-dtì-pâapเข้าไปในkâo bpai naiดินแดนพิพาทdin daen pí-pâatเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการปะทะกันgaan bpà-tá gan
联合国向争议领土派遣了维和部队以防止冲突。
การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaดินแดนพิพาทdin daen pí-pâatนี้néeจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiการเจรจาgaan jay-rá-jaaทางการทูตtaang gaan-tôotอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangระหว่างrá-wàangทั้งtángสองsŏngฝ่ายfàai
解决这一争议领土问题需要双方进行持续的外交谈判。

相关单词

单词拆解

ดินแดนdin daenดินแดนdin daen土地；领土；地区；领域第 1 部分
+
พิพาทpí-pâatพิพาทpí-pâat1争议；冲突2纠纷；争议；冲突第 2 部分
ดินแดนพิพาทdin daen pí-pâatดินแดนพิพาทdin daen pí-pâat争议领土