开裂的灰泥；开裂的混凝土
开账单；开发票
玫瑰插枝；玫瑰扦插枝条
浇筑混凝土
颌；颌骨
喉部检查
指板（弦乐器）
遵守饮食禁忌；忌口
错得离谱；大错特错（俚语）
婚礼回礼；活动纪念品
初创公司；初创企业
pH值（酸碱度）
频道（媒体机构/平台，如电视或YouTube）
房梁；主梁
水葫芦丛 / 凤眼莲丛
关心；在乎（常用于否定句）
赏樱；去观赏樱花
圆柱
视频通话 (名词)
盛开的樱花
撒落钻石
玫瑰萌发新叶或花蕾
狮子
公会（游戏团体）
缺少增益效果/缺buff（游戏）
切掉；砍掉（口语）
法师；魔法使用者（游戏/奇幻）
给团队施加增益（游戏用语）
坦克（军用车辆）
冷身期；恢复期
影棚灯光（设备）
慢动作地（副词）
显得时尚 / 流行
强烈的薄荷醇；强烈的薄荷醇效果
散文
极简风家具
发私信；私信
蚜虫；吸汁害虫
盐腌；盐渍
鳐鱼；魟鱼
桌面清漆；桌面亮光漆
送上支持；传递关爱
掐下、摘下或折下细枝
固定末端
管道疏通器；疏通弹簧
保持比例；以比例为准
营地活动
拉达那哥欣岛区（曼谷历史街区）
摇晃；摇摆；轻微晃动
给…装框；加框
Chum奶奶/婆婆（昵称/专有名词）
交流电；AC
投手（棒球）
脚镣；镣铐
用少量水或油翻炒肉类
紫红色（颜色）
泰国古典舞蹈
数据宝库；数据资源库
补助金；资助资金；财务支持
一集或一章的结尾
差距；隔阂；缺口[借词]
[动] 长期用车
狗；狗狗（熟悉的称呼或指代）
省（府）级集市；省（府）级节庆
支付；买单（外来词/俚语）
Loft风格概念
及时反击；跟上战斗节奏
芳香清新的家
悬浮指针
槽边；槽唇
不诚实的人
序数；顺序号
阿拉伯的；阿拉伯文字
充气筏；橡皮艇
（依善方言）然后会；将会
脱下；解除（衣物、束缚）
针线活老师 / 编织老师
南亚（地区）
歌曲副歌的小样
虚拟化身（数字形象）
工程学（学科）
[动] 制作人体模型/人偶
学僧；僧侣学生
分成两半；一分为二
随身携带润肤露
[动] 抛光；使有光泽
[动] 丝网印刷
雕塑商店
意大利文化
幸运的；吉利的
涂眼影
晕染眼影
应对危机；度过危机
硅胶（干燥剂）
得体的；合适的
黑米；紫黑米
相当强烈；偏浓烈
工作（皇家用语）
不锈钢
代理机构/中介（服务提供商）