最常用的泰语单词

大片；破亿票房电影

方式；方法；策略

斑海鲇鱼籽

喷枪；喷笔

潜行；暗中行动

有足够的士气或鼓励

质感（触觉）

刺痛人心；深深触动

颓废风/凌乱造型

失去动力；势头减弱

（文学用语）语言；言语；表达

开放服务/销售柜台；启用柜台

注重教学；以教学为导向

比较配置；比较规格

[贬] 惹祸精；罪魁祸首（特指女性）

美塞边境检查站；美塞口岸（泰缅边境）

恶魔猎人；猎魔人

政策制定；政策规划

三印法典

缝滚边；包边

红斑；红印（皮肤上）

完全正确！；说得太准了！

金属元素

细雾；薄雾

旅行短片；旅游视频

虾钳；虾螯

伟大的国王

结束本季度；季度末

法宗派僧侣

接待室；接待区；大堂

希腊人

深度；复杂性（比喻义）

值班士兵；执勤士兵

极好地；卓越地

技术技能；职业/手工艺技能

人字拖；泡沫凉鞋

清单；核对表

叠句；副歌

钦那西佛（佛像）

止观冥想；内观禅修

药水；魔药

兰卡；斯里兰卡

包鱼

笼络人心；俘获人心

训练（体力/运动）

生物分子

为向王室成员禀告（王室敬语）

主断路器；总闸

飞越；腾空跨越

视频会议

Pad Thai Pratu Phi（著名餐馆）

即兴押韵诗句

慈心冥想；慈心禅

强奸；性侵犯

准确地；精确地

热带低压

局域网（LAN）系统

（僧侣）点粉祈福 / 开光

做乳腺钼靶检查

推船

安装隔绝材料

提出解决方案

风力

视力敏锐

发缝/分发线

图像传感器

抽认卡；单词卡

独立人群；非主流人群

猴王；美猴王

残忍；残酷

登录

色界禅定

执政联盟；执政派系

红咖喱酱

冷却液 / 防冻液

面包刨冰

解酒；缓解宿醉

安第斯山脉

吉拉通（泰国人名）

烤海苔；烘烤海藻

改装发动机；调校发动机

泰国世界观与价值观

每帧

晚餐；晚饭（泰北/伊善地区用法）

暹罗宫廷；暹罗王室

焰心

意大利调味饭（意大利奶油饭）

摇摆；前后摇晃

热情赞颂；公开称赞

混合物

权力方面的

药酒；泡酒

低密度

极其鲜美；浓郁可口

体育精神；公平竞争

从视线中淡出；消失

[动] 标记照片

国事；政务

行政组织；管理机构

巴利语语法