เหาะข้าม

hòr kâam

释义

1动词B2

飞越；腾空跨越

（通常以魔法或超自然的方式）飞越或跨越某物（用于人或神灵，不用于鸟类或飞机）。

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）นิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâan1民间故事；传统故事2民间故事体裁ฤาษีreu-sĕeฤาษีreu-sĕe隐士；隐修者；仙人สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的เหาะข้ามhòr kâamเหาะข้ามhòr kâam飞越；腾空跨越แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám河流ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）
在民间传说中，隐士可以飞越河流。

单词拆解

เหาะhòเหาะhò1飞行；（超自然地）悬浮2（比喻）飞奔；疾驰像施了魔法一样在空中移动；（非凭借翅膀或机器的）超自然飞行或悬浮。第 1 部分
+
ข้ามkâamข้ามkâam1穿过；跨越2跳过；省略3穿过；横跨；横向地4超过；超出（时间/限制）5跨…；交叉…（前缀用法）从某物（如道路、河流、边界）的一侧移动或跨越到另一侧。第 2 部分
เหาะข้ามhòr kâamเหาะข้ามhòr kâam飞越；腾空跨越