比较总额;相互核对余额
保护团体
电影产业;电影工业
作战舰队
从窗户进入;从窗户进来
呼啸声;尖啸声
饱和(化学/物理)
水疗盐;浴盐
各种杂务;差事
车把(摩托车、自行车的)
非常紧的;紧绷的;紧身的
储蓄账户
走私货;违禁品
甲状腺功能减退;甲减
深思熟虑;谨慎
忽必烈
浏览量;浏览或访问次数
反季节的;不合时令的
睡得多;睡很久(依善/老挝方言)
寻找内容;搜索素材
卖家;商贩(特指网购)
观察;监测
测试员;考官
录音笔;录音机
沟通;信息传递
树苗;幼树
福建
传统织物;当地纺织品
分娩;生孩子
狡猾的人;奸诈的人
经济泡沫
无论如何;不管怎样
报名课程
赔付率(赔率)
完成;结束(借词)
不小心读到;无意中看了
美塞县(泰国清莱府)
年龄(王室用语)
滑动;滑动动作/手势
战略规划;策略制定
皮包骨头;骨瘦如柴
皇家白伞;多层白盖伞
陷入太深;难以自拔
争议地区;争端领土
潜入;渗透
门不当户不对的伴侣(女高男低)
霍乱
备用计划;B计划
无情;残忍;冷酷
乳胶
也拉市(府治县)
打印
秘鲁(国家)
泰国农业推广厅
转移;移交
整洁;得体
摇椅
学习(皇家用语)
备受尊敬的;受人推崇的
辛辣;味道浓烈
短视频
对比色
难以控制;难于管束
横膈膜;隔膜;振膜;光圈
网费;网络账单
比以前更频繁
抽空;挤出时间
不仅;不只
乒乓球
技工工具;专业工具
百老汇演出;百老汇音乐剧
直属上司;固定主管
预购专辑(口语)
充气城堡;充气弹跳屋
总共;合计
圣菩提树
佛陀圆寂;般涅槃
穹顶顶部
踮脚走;蹑手蹑脚地走
排名变动;名次升降
双叉的;分两岔的
严惩;重罚
帕朋(角色名)
抑制感情;克制
恐慌;惊慌
阿瑜陀耶时期(大城时期)
柔和色;灰褐色
莫拉限府
动作(流派/风格)
蓬松的;轻盈松软的(食物)
空调风大;冷气强
汉达瓦底(勃固),历史名城
暹罗王国(历史上的泰国)
恐怖故事;惊悚故事
竞赛;比武大会
拉差帕颂路口(曼谷)
战斗阵型;战斗序列
柚子树
明确指出;具体说明
渔船