แพทย์หลวง(pâet lŭuang)
释义
1名词C1
御医
为君主或王室服务的医生;该官方职位的担任者
例句
แพทย์หลวงpâet lŭuangแพทย์หลวงpâet lŭuang御医มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1具有…的功能;起到…的作用2有责任(做某事);有义务ดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâapดูแลสุขภาพdoo lae sùk-kà-pâap[动] 照顾健康;保重身体ของkŏngของkŏng1……的;属于2财产;商品3东西;物品พระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong王室成员(正式用语)
御医负责照顾皇室成员的健康。
还有 3 个例句收起
ตำแหน่งdtam-nàengแพทย์หลวงpâet lŭuangสงวนไว้sà-ngŭuan wáiสำหรับsăm-ràpผู้ที่pôo têeมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanทางการแพทย์taang gaan pâetอย่างyàangหาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâakและláeเป็นที่bpen têeไว้วางwái waangพระราชหฤทัยprá-râat-chá-hà-rú-taiอย่างสูงyàang sŏong
御医的职位是专门为那些拥有无与伦比的医学专长并获得最高程度皇室信任的人保留的。
บันทึกban-têukทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatระบุว่าrá-bù wâaแพทย์หลวงpâet lŭuangต้องdtôngถวายtà-wăaiการดูแลรักษาgaan doo lae rák-săaราชวงศ์râat-chá-wongอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítและláeต้องdtôngเก็บgèpความลับkwaam lápทางการแพทย์taang gaan pâetเป็นอย่างดีbpen yàang dee
历史记录表明,御医必须为皇室提供密切的医疗护理,并严格遵守医疗保密规定。
相关单词
单词拆解
+
แพทย์หลวงpâet lŭuangแพทย์หลวงpâet lŭuang御医