เลื่อนลอย(lêuuan loi)
释义
1形容词B2
毫无根据的；没有证据的
缺乏证据或合理理由支持的；毫无根据的（如毫无根据的主张或指控）。
例句
ข้อกล่าวหาkôr glàao hăaข้อกล่าวหาkôr glàao hăa1指控；指责2法律指控；罪名นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）เลื่อนลอยlêuuan loiเลื่อนลอยlêuuan loi1毫无根据的；没有证据的2模糊的；不明确的3漫无目的的；随波逐流的ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1证据；证明2证明文件；书面证据3依据；理由รองรับrong rápรองรับrong ráp1支撑；承受（物理重量）2容纳；兼容3赞同；正式接受4批准；认可；维持เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
那个指控毫无根据，没有任何证据支持。
2形容词B2
模糊的；不明确的
模糊且不具体的；缺乏细节而无法确定的。
例句
แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地图2量词：ฉบับ / แผ่นเธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1提议；建议2呈报；陈述3提供；给予（选择）4提交；呈交เลื่อนลอยlêuuan loiเลื่อนลอยlêuuan loi1毫无根据的；没有证据的2模糊的；不明确的3漫无目的的；随波逐流的เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；过于；过度ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1细节；详情2细则；规格3详述；详细说明ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ทำอย่างไรtam yàang raiทำอย่างไรtam yàang rai怎么做；该怎么做ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1成功；完成2成功；成就3完成的；结束的
你提出的计划太模糊了，没有关于如何实现的细节。
3形容词B2
漫无目的的；随波逐流的
存在或移动时缺乏明确目标或与现实脱节的；常用于比喻思想或生活没有方向。
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4期间；时段5支撑间距；跨度6横向宽度；臂展7跨度；宽度ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เครียดkrîatเครียดkrîat1有压力的；紧张的；焦虑的2感到有压力；处于压力下เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มักmákมักmák1经常；通常2倾向于；通常（做某事）3喜爱；倾向于คิดkítคิดkít1思考；考虑2计算；算出3收费4打算；计划เลื่อนลอยlêuuan loiเลื่อนลอยlêuuan loi1毫无根据的；没有证据的2模糊的；不明确的3漫无目的的；随波逐流的ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1[动] 不知道；不了解；不确定2[叹] 我不知道。ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁
压力大时，他往往会思绪飘忽，不知道该从哪里开始。
相关单词
近义词
ไม่ชัดเจนmâi chát jenไม่ชัดเจนmâi chát jen不清楚的；模糊的
不清楚的；模糊的
ไม่มีมูลmâi mee moonไม่มีมูลmâi mee moon毫无根据的；无凭无据的
毫无根据的；无凭无据的
คลุมเครือklum kreuuaคลุมเครือklum kreuua1模棱两可的；含糊的；不清楚的2模棱两可地；含糊地；不清楚地
- 模棱两可的；含糊的；不清楚的
- 模棱两可地；含糊地；不清楚地
ไร้จุดหมายrái jùt măaiไร้จุดหมายrái jùt măai漫无目的；没有目标
漫无目的；没有目标
ลอยๆloi loiลอยๆloi loi1含糊地；漫无目的地；毫无根据地2漂浮；漂流；飘荡
- 含糊地；漫无目的地；毫无根据地
- 漂浮；漂流；飘荡
单词拆解
+
เลื่อนลอยlêuuan loiเลื่อนลอยlêuuan loi毫无根据的；没有证据的