เทศกาลส่งท้ายปีเก่า(tâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gào)

释义

1名词B1

跨年庆典；新年前夕庆祝活动

在一年中的最后一天为告别旧年而举行的节日或庆典；新年前夕庆祝活动。

例句

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（副词）2今晚（名词）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）ไปดูbpai dooไปดูbpai doo去看看；去观看พลุplúพลุplú烟花；信号弹ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间งานngaanงานngaan1活动；集会2功（物理学）3活动量词（场、次）4作品；创作5任务；分派的工作6工作；职业เทศกาลส่งท้ายปีเก่าtâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gàoเทศกาลส่งท้ายปีเก่าtâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gào跨年庆典；新年前夕庆祝活动กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2一起；共同3我（男性非正式用语）4防止；挡住；阻挡5防护的；抗……的；防……的6留出；保留
今晚我们将去跨年庆典看烟花。
还有 3 个例句
หลายlăaiจังหวัดjang-wàtจัดงานjàt ngaanเทศกาลส่งท้ายปีเก่าtâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gàoเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotนักท่องเที่ยวnák tông tîao
许多省份举办跨年庆典以吸引游客。
ครอบครัวkrôp kruuaของเราkŏng raoมีmeeธรรมเนียมtam-niiamไปbpaiทานอาหารtaan aa-hăanเย็นyenด้วยกันdûuai ganในnaiเทศกาลส่งท้ายปีเก่าtâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gàoทุกปีtúk bpee
我们家有每年在跨年庆祝活动中一起吃晚饭的传统。
เทศกาลส่งท้ายปีเก่าtâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gàoได้dâiกลายเป็นglaai bpenโอกาสoh-gàatทางการตลาดtaang gaan dtà-làatที่สำคัญtêe săm-kanสำหรับsăm-ràpธุรกิจค้าปลีกtú-rá-gìt káa bplèekในnaiการกระตุ้นgaan grà-dtûnยอดขายyôt kăai
跨年庆典已成为零售企业提高销售额的重要营销机会。

相关单词

单词拆解

เทศกาลtêht-sà-gaanเทศกาลtêht-sà-gaan1时节；期间2节日；庆典第 1 部分
+
ส่งท้ายปีเก่าsòng táai bpee gàoส่งท้ายปีเก่าsòng táai bpee gào1送别旧年；辞旧岁2辞旧活动；岁末庆典第 2 部分
เทศกาลส่งท้ายปีเก่าtâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gàoเทศกาลส่งท้ายปีเก่าtâyt-sà-gaan sòng-táai bpee gào跨年庆典；新年前夕庆祝活动