ปากร้าย(bpàak ráai)
释义
1形容词B2
嘴毒的;说话刻薄的
说话伤人、尖酸或生硬;通常具有批判性或过于直白以致刻薄。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意;关注คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1话语;言论2诺言;承诺3用词;措辞เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人ปากร้ายbpàak ráaiปากร้ายbpàak ráai嘴毒的;说话刻薄的แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)ใจดีjai deeใจดีjai dee善良的;好脾气的
别在意他说的话。他是刀子嘴豆腐心。
相关单词
单词拆解
+
ปากร้ายbpàak ráaiปากร้ายbpàak ráai嘴毒的;说话刻薄的