ที่ยึดเหนี่ยว
têe yéut nìieo
释义
1名词B2
精神支柱；情感依靠
提供心理、情感或精神上的稳定与支持的事物或人。
例句
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ที่ยึดเหนี่ยวจิตใจtêe yéut nìiao jìt-jaiที่ยึดเหนี่ยวจิตใจtêe yéut nìiao jìt-jai精神支柱；情感寄托ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的；关键的2重要的是；更重要的是3关键点；重要的事情ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最（最高级）2极；非常（口语）3最终；最后
对我来说，家庭是最重要的精神支柱。
2名词B2
固定点；锚点
用于支撑、固定或绑紧某物的受力点或物体；可供抓握或系绑的地方。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的หาhăaหาhăa1寻找；搜寻2找到（经过寻找）3获得；弄到4赚钱；谋生5拜访；去看望6找（人）；（电话）联系ที่ยึดเหนี่ยวtêe yéut nìieoที่ยึดเหนี่ยวtêe yéut nìieo1精神支柱；情感依靠2固定点；锚点สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于เชือกchûueakเชือกchûueak1细绳；线绳2擂台围绳（拳击）3量词（用于绳索等）4绳索；粗绳เปลbplayเปลbplay1吊床；婴儿摇篮2空的；光秃的；仅仅（文学用语）3[动] 宽衣；脱衣4量词：用于吊床或摇篮ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许แน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1结实的；坚固的；牢固的2紧的；系牢的3防卫森严的；严密守卫的ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上去；攀升（远离说话者）2及以上；或以上นอนnonนอนnon1睡觉；睡眠2躺；平躺3卧的；斜靠的
在躺上去之前，我们需要为吊床绳找一个牢固的固定点。
相关单词
单词拆解
+
ที่ยึดเหนี่ยวtêe yéut nìieoที่ยึดเหนี่ยวtêe yéut nìieo精神支柱；情感依靠