ที่พึ่ง(têe pêung)
释义
1名词B1
依靠；支持
可以依靠以获得帮助、保护或安慰的人、场所或事物
例句
ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困难的；麻烦的2吃苦；经历艰难3贫困的；贫苦的ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础เป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe1[语法标记] 广泛地；作为……的对象2作为（……的）地方พึ่งpêungพึ่งpêung[动] 依靠；依赖เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是；始终2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4打平；平局
当我遇到困难时，母亲总是我的依靠。
2名词B2
最后的依靠
当没有其他帮助时，唯一剩下的求助来源
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันที่wan tîiวันที่wan tîi日历日期；（某月的）特定日子ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失；不见2丢失；不见了3消退；逐渐消失4杳无音信；失去联系（非正式）เงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèp存款；积蓄เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1轻微的；次要的；微不足道的2少量3一点；稍微ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ที่พึ่งtêe pêungที่พึ่งtêe pêung1依靠；支持2最后的依靠สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的；最终的2最后；最终
在所有人都离去的那天，我微薄的积蓄成了我最后的依靠。
相关单词
近义词
ที่พึ่งพาtêe pêung paaที่พึ่งพาtêe pêung paa依靠；避风港
依靠；避风港
ที่พึ่งพิงtêe pûeng pingที่พึ่งพิงtêe pûeng ping依靠；避风港；可依赖的人或事物
依靠；避风港；可依赖的人或事物
สรณะsà-rá-náสรณะsà-rá-ná庇护所；皈依处；精神支柱
庇护所；皈依处；精神支柱
ยึดเหนี่ยวyéut nìaoยึดเหนี่ยวyéut nìao1紧抓；固定；依附；依靠；维系2支柱；寄托；稳定器
- 紧抓；固定；依附；依靠；维系
- 支柱；寄托；稳定器
ที่พักพิงtêe pák pingที่พักพิงtêe pák ping1避难所；庇护所2心灵庇护所；情感寄托（比喻）
- 避难所；庇护所
- 心灵庇护所；情感寄托（比喻）
单词拆解
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席第 1 部分
+
ที่พึ่งtêe pêungที่พึ่งtêe pêung依靠；支持