ถุงหมึก(tŭng mèuk)
释义
1名词B2
墨囊（生物学）
鱿鱼或乌贼体内储存墨汁的墨囊。
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1清洁；弄干净2做清洁；打扫卫生ปลาหมึกbplaa mèukปลาหมึกbplaa mèuk1鱿鱼；头足类动物（泛指/烹饪用语）2章鱼（泛指用法）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2提防；防范3小心！；注意！อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ถุงหมึกtŭng mèukถุงหมึกtŭng mèuk1墨囊（生物学）2墨囊/墨袋（设备）แตกdtàekแตกdtàek1裂开；破裂；碎裂2爆裂；破裂3破碎的；破裂的4散伙；瓦解（比喻）5泄露；败露（俚语）6射精；高潮（俚语）ไม่งั้นmâi ngánไม่งั้นmâi ngán否则；不然จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เลอะlóeเลอะlóe1脏的；弄糊的；有污渍的2弄脏；沾上污渍3混乱；一塌糊涂（比喻义）ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全没了2全都；到处都
清洗鱿鱼时，必须小心不要弄破墨囊，否则会弄得到处都是。
2名词C1
墨囊/墨袋（设备）
如钢笔（墨囊）或某些打印机（墨袋/墨粉袋）等设备中储存墨水的柔性容器。
例句
เครื่องพิมพ์krêuuang pimเครื่องพิมพ์krêuuang pim1打印机（计算机/办公设备）2印刷机ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的พิมพ์pimพิมพ์pim1打字；键入2打印；印刷3印刷品；印迹4模具；印模5版次；印次6印花；图案ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1怀疑；不确定2怀疑；猜疑3疑虑；怀疑4我想知道…；也许（口语）ถุงหมึกtŭng mèukถุงหมึกtŭng mèuk1墨囊（生物学）2墨囊/墨袋（设备）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）หมดmòtหมดmòt1用完；耗尽2用光；耗尽；售罄3完全地；彻底地4总计；总共
我的打印机打印不出来了。我怀疑墨袋空了。
相关单词
单词拆解
+
ถุงหมึกtŭng mèukถุงหมึกtŭng mèuk墨囊（生物学）