ตีตลาด(dtee dtà-làat)
释义
1动词B2
打入市场；占据市场份额
成功进入市场并吸引买家；获得市场认可并赢得市场份额
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1计划；安排2规划；制定策略ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1将要…的；会…的（引导定语从句）2去…；为了…（不定式符号）ตีตลาดdtee dtà-làatตีตลาดdtee dtà-làat1打入市场；占据市场份额2畅销；风靡市场เครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuem饮料；饮品เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1为了健康2健康的；有益健康的（用在名词后）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年
公司计划明年进入健康饮料市场。
2动词B2
畅销；风靡市场
在市场上取得强劲的销售业绩或极高的人气
例句
ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múk珍珠奶茶；波霸奶茶แบรนด์braenแบรนด์braen1品牌（名称/商标）2打造品牌；品牌化（营销）3品牌（形象/特征）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的ตีตลาดdtee dtà-làatตีตลาดdtee dtà-làat1打入市场；占据市场份额2畅销；风靡市场กลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn1一群青少年2青年团（有组织的团体）3青少年群体（人口统计层面）ได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rèt成功地
这个新的珍珠奶茶品牌成功占领了青少年市场。
相关单词
单词拆解
+
ตีตลาดdtee dtà-làatตีตลาดdtee dtà-làat打入市场；占据市场份额