ช่วงหนึ่ง(chûuang nùng)
释义
1名词B1
一段时间；某段时期
一段未指明的时间；一段时间
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เคยkoeiเคยkoei1曾经；做过（过去经验）2过去常常（过去经验/习惯）ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan去上班ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1外国的；海外的2国外；外国3出国；在国外生活อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ช่วงหนึ่งchûuang nùngช่วงหนึ่งchûuang nùng1一段时间；某段时期2一部分；一段3有一段时间；一度
他曾去国外工作过一段时间。
2副词B1
有一段时间；一度
有一段时间；曾经或在某一时段（常指过去）
例句
ช่วงหนึ่งchûuang nùngช่วงหนึ่งchûuang nùng1一段时间；某段时期2一部分；一段3有一段时间；一度เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เคยkoeiเคยkoei1曾经；做过（过去经验）2过去常常（过去经验/习惯）อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清迈（泰国北部城市）2清迈府แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）ย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpai1搬迁；移居2转移；调动กรุงเทพgrung-tâypกรุงเทพgrung-tâyp曼谷（泰国首都）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
他曾一度住在清迈，但现在已经搬到了曼谷。
3名词B2
一部分；一段
事物（如道路、文本、过程）的一个部分、段落或环节
例句
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ช่วงหนึ่งchûuang nùngช่วงหนึ่งchûuang nùng1一段时间；某段时期2一部分；一段3有一段时间；一度ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席แคบkâepแคบkâep1局限的；（视野等）狭隘的2狭窄的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆สวนกันsŭuan ganสวนกันsŭuan gan1相向错过；擦肩而过2相向；迎面3错开作息；时间交错ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困难的；麻烦的2吃苦；经历艰难3贫困的；贫苦的
这条路有一段非常窄，使得车辆很难会车。
相关单词
单词拆解
+
ช่วงหนึ่งchûuang nùngช่วงหนึ่งchûuang nùng一段时间；某段时期