งานเปิดตัวสินค้า(ngaan bpèrt dtuua sĭn-káa)

释义

1名词B1

产品发布会

为向市场、客户或媒体介绍新产品而举办的活动。

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）งานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káa产品发布会ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏经验的（新手）2重新；再次3新的；不同的；新鲜的4新的
明天我要去参加一个新产品发布会。
还有 3 个例句
บริษัทbò-rí-sàtเชิญchernนักข่าวnák kàaoจำนวนมากjam-nuuan mâakมาmaaร่วมrûuamงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káa
公司邀请了许多记者参加产品发布会。
งานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètมากmâakเพราะpráwทำให้tam hâiคนkonสนใจsŏn jaiซื้อséuสินค้าsĭn-káaเยอะขึ้นyé kûen
产品发布会非常成功，因为它让很多人产生了购买该产品的兴趣。
การจัดgaan jàtงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaที่ดีtêe deeถือเป็นtĕu bpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการสร้างกระแสgaan sâang grà-săeและláeดึงดูดdeung dòotความสนใจkwaam sŏn jaiจากjàakลูกค้าlûuk-káaกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măai
组织良好的产品发布会是制造话题并吸引目标客户兴趣的关键营销策略。

单词拆解

งานเปิดตัวngaan bpèrt dtuuaงานเปิดตัวngaan bpèrt dtuua发布会；揭幕仪式；首秀第 1 部分
+
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品第 2 部分
งานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káa产品发布会