ครอบจักรวาล(krôp jàk-grà-waan)
释义
1形容词B2
包罗万象的；普遍适用的
涵盖一切或无例外地广泛适用；范围全面。
例句
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1法律；法规2法律体系；法制3法典；法律汇编ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp chái生效；具强制执行力ครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waan1包罗万象的；普遍适用的2万能的；多用途的（口语）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）พลเมืองpon meuuangพลเมืองpon meuuang1公民2平民；普通市民ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ข้อยกเว้นkô yók wénข้อยกเว้นkô yók wén例外
这项新法律全面适用于所有公民，概无例外。
2形容词B2
万能的；多用途的（口语）
适用于多种情况或任务；多功能或一应俱全的（在营销或日常口语中常带有夸张色彩）。
例句
มีดพกmêet pókมีดพกmêet pók随身小刀；小型直刃刀อันนี้an néeอันนี้an née这个（指物）ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâai正常运转的；能用的ครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waan1包罗万象的；普遍适用的2万能的；多用途的（口语）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开（电源等）；开启2开始；发起；开业3打开；解开；解锁；开启กระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1罐头；金属罐（容器）2喷雾罐；气雾罐3量词：罐；听ตัดเชือกdtàt chêuuakตัดเชือกdtàt chêuuak1割断绳子2停止支持；断绝关系（比喻）และláeและláe和；与（并列连词）ไขkăiไขkăi1解释 / 阐明2卵子 / 卵细胞3动物脂肪 / 油脂4解锁 /（用钥匙）打开5蜡 / 耳垢สกรูsà-grooสกรูsà-groo1螺丝（紧固件）2螺丝的量词（ตัว/อัน）
这把折叠刀非常多功能；它可以开罐头、割绳子和拧螺丝。
相关单词
单词拆解
+
ครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waanครอบจักรวาลkrôp jàk-grà-waan包罗万象的；普遍适用的