คนนอกคอก(kon-nôk-kôk)
释义
1名词B2
异类；离经叛道者
背离家庭或群体公认的规则、传统或规范的人；异类或被排斥者
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1认为……；觉得……2把（某人/物）看作……；视为……เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนนอกคอกkon-nôk-kôkคนนอกคอกkon-nôk-kôk异类；离经叛道者เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyomยอมyom1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用สืบทอดsèup tâwtสืบทอดsèup tâwt1继承；接替2传承；传授3延续；继续ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1商业活动；生意2企业；公司3业务；公事ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）
他被视为害群之马，因为他拒绝接管家族生意。
单词拆解
+
คนนอกคอกkon-nôk-kôkคนนอกคอกkon-nôk-kôk异类；离经叛道者