การผ่อนจ่าย(gaan pòn jàai)

释义

1名词B1

分期付款（行为）

在一段时间内分多次以较小金额支付某物费用的行为或系统；分期付款。

例句

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店รับrápรับráp1接受2承受；忍受3承认；坦白4收到；得到5接（人）；取（物）6接待；欢迎7接（电话/订单/任务）；承接การผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiการผ่อนจ่ายgaan pòn jàai分期付款（行为）ผ่านpàanผ่านpàan1经过；经由；穿过2经过；通过3经历；度过4通过（测试/审核）บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìt信用卡
这家商店接受通过信用卡分期付款。
还有 3 个例句
การผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiค่าkâaคอนโดkon-dooเป็นbpenทางเลือกtaang lêuuakที่ดีtêe deeสำหรับsăm-ràpคนรุ่นใหม่kon rûn màiที่têeเพิ่งเริ่มpêrng rêrmทำงานtam ngaan
对于刚开始工作的年轻人来说，分期付款购买公寓是一个不错的选择。
โปรโมชันbpro-mo-chánการผ่อนจ่ายgaan pòn jàai010เดือนdeuuanทำให้tam hâiคนkonตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อของséu kŏngง่ายขึ้นngâai kêun
0% 利息、10 个月分期付款的促销活动让人们更容易决定购买商品。
ระบบrá-bòpการผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiได้dâiกลายเป็นglaai bpenเครื่องมือkrêuuang meuuทางการตลาดtaang gaan dtà-làatที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการกระตุ้นgaan grà-dtûnยอดขายyôt kăaiสินค้าsĭn-káaที่têeมีราคาสูงmee raa-kaa sŏong
分期付款系统已成为刺激高价商品销售的重要营销工具。

单词拆解

การgaanการgaan1工作；事务；任务2名词化前缀3事务；事情第 1 部分
+
ผ่อนจ่ายpòn jàaiผ่อนจ่ายpòn jàai1分期付款2分期付款第 2 部分
การผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiการผ่อนจ่ายgaan pòn jàai分期付款（行为）