Most Common Thai Words

symphony orchestra

overhanging cliff; jutting rock

water retention area; flood retention basin

human world; earth

advertising copy; advertising message

working capital; operating capital

melting point

faultlessness; impeccability

checkbox; tick box

Buddhist Lent candle procession

heedfulness; diligence

noun; nominal word

alto sax; alto saxophone

social movement

island state; island nation

counterexample

browsing; surfing the internet

game streamer

rhinitis; nasal inflammation

Marine Corps headquarters

tiny; extremely small

airbed; air mattress

intelligence level; IQ level

[to] inscribe a yantra; [to] engrave sacred spells

Dhammayuttika Nikaya sect

Nang Taphao Thong (folktale character)

guardian deity; protecting spirit

smoked cheese

lotus position

Thao Hung Thao Cheuang (epic poem)

[to] brace a frame; [to] support a structure

full-frame sensor

the resolution falls through; the motion fails

share; slot (in a rotating savings group)

industrial scale

induction cooktop/stove; induction cooking

mushy/overcooked rice

ratings chart; ranking list

sweet-and-spicy sauce

bugle (instrument)

[to] adjust the contrast

to play pool

[to] maintain morale

[to] supplement with magnesium; [to] add magnesium to [sth]

balayage (hair-color technique)

symmetrical shape

Teacher Pun/Pan (title + name)

[to] staunch or slow bleeding

mass balance (principle)

[to] run [an activity]; execute [an activity]

QX (code/name)

green variety; green strain

ethics (academic subject)

mint green; mint color

coffee blend

[to] pounce on a mouse

premium market segment

penguin food; food for penguins

royal name of a Chao Fa

shadoof; water-lifting device

[to] pass under a balcony/porch

[to] adhere to proportions; use proportions as a guide

[to] lift a yoke

top of a banyan tree

beef set; meat set (set meal)

repeated note; repeated notes (music)

overseas country

[to] use a gateway (general access point/means of entry)

slurred/unclear speech

[to] sing soul music

[to] mask the sour taste

building model; architectural model; scale model

center mark; midpoint marker

oversized (style)

hip-hop look/style

farewell ceremony; end-of-course guidance

[to] aggregate/compile data

melancholy; dejected

buff time; buff duration (gaming)

Thai male name; 'Sergeant Phong' (rank + name)

the sending/delivery part; the submission part

new alloy wheels (colloq.)

[to] secretly grope (usually a person)

the king’s younger brother (royal title)

[to] scan a product's barcode

Thai script

From the blog