Most common Thai words

The Great Scholar King (King Rama VI)

gay man; male homosexual

little ironweed

underground group; secret organization

seabed; ocean floor

noble spiritual stage

pine resin; rosin

impermanence; transience

horse-drawn carriage; horse cart

governing party; government coalition party

right triangle; right-angled triangle

war film; war movie

bashfulness; shy embarrassment

bamboo tube; bamboo section

one quarter; one fourth

idiot; dummy; blockhead

disputed territory; contested land

housing loan; mortgage

state-owned bank; state enterprise bank

all branches of knowledge; universal knowledge

Type-C

hexane

Medusa

royal monogram of Princess Sirindhorn

(colloq.) tasteless joke; crude joke

key performance indicator

to assemble a model

vintage event/fair/market

elemental balance (body)

microbiome (microbes + genes in an environment)

dense thicket; overgrown brush

loose sand

royal gracious occasion/opportunity

the chest feels tight

[to] have trans people present; include trans people

[to] filter smoke

many houses; a lot of homes

word stem/root

Persian Empire

the Catholic Church

[to] smell coffee; sniff coffee

light; fluffy; airy

glass bridge; glass skywalk

(Islam) houri; celestial companion in paradise

landing; touchdown (of an aircraft/spacecraft)

downtown Suphan Buri (Thailand)

pre‑chorus (song section)

antidote; antitoxin; antivenom

Family Day event

opening a circular/looped structure

depth dimension (spatial)

ceremonial tray of incense sticks and candles

age determination; age estimation; dating

rock climbing; cliff climbing

[to] make a solemn vow

discount campaign; sales promotion

scrap/torn piece of a shirt

Eucharist; Holy Communion

flexibility; compromise

guide; guiding aid

creation; creating

motorcycle with a sidecar

[to] renounce; [to] let go of attachments

rough menu; draft menu

[to] be [sb]'s turn

African Union

bodyguard; protector

Jayamangala Gatha; Buddhist chant of victory

the sun

stainless steel

Chinese-style noodles

[to] pan for ore; [to] pan for minerals

holding midfielder

bishop

vine pattern; creeper design

[to] throw a javelin; [to] throw a spear

mojito

southwest

[to] curl up; [to] huddle

electric motor; electric engine

Pythagorean theorem

at that time; then

leakage current

knitting yarn; crochet thread

social awkwardness; self-consciousness

input data; input

notice board; bulletin board

[to] scroll through social media

(formal) consecrated water for an oath of allegiance

French toast

[to] over-roast; scorch by dry-frying

[to] communicate about work; coordinate on tasks

[to] optimize

professional broker/agent

size M; medium

metal file; steel file (tool)

[to] visit/check out a booth (at an event)

supervising instructor/advisor

rākṣasa; demon/ogre (Indic myth)

[to] steal property