ไลม์ฝาน
lai-fǎanMeaning
1NounA2
sliced lime; lime slices
Lime that has been cut into thin slices, typically used as a garnish for drinks or an ingredient in food.
Examples
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1[to] request; ask for [sth]2polite request marker3[to] beg; plead4[to] wish for; pray forไลม์ฝานlai-fǎanไลม์ฝานlai-fǎansliced lime; lime slicesหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1a little; a bit2polite softener (request)ค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
Can I have some sliced lime, please?
3 more examplesShow less
He put a slice of lime in his soda.
This dish must be eaten with sliced lime to be delicious.
บาร์เทนเดอร์baa-teen-də̂əตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngแก้วค็อกเทลgɛ̂ɛo-kɔ́k-teenด้วยdûuaiไลม์ฝานlai-fǎanอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
The bartender beautifully garnished the cocktail glass with a lime slice.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
lai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ม์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ไลม์laiไลม์lai1lime (citrus fruit)2lime (bright yellow‑green color)3lime-colored; bright yellow‑greenlime (citrus fruit)Part 1
+
ไลม์ฝานlai-fǎanไลม์ฝานlai-fǎansliced lime; lime slicessliced lime; lime slicesWord