ใช่ปะ
châi-bpàMeaning
1ParticleA2
right?; isn't it?
an informal tag question particle used to ask for confirmation, similar to 'right?' or 'isn't it?'; often written 'ใช่ป่ะใช่ป่ะchâi bpàright?; isn't it?'.
Examples
3 more examplesShow less
We've met before, haven't we? You look familiar.
ร้านอาหารráan aa-hăanจะjàปิดbpìtวันจันทร์wan janใช่ป่ะchâi bpàเราraoจะได้jà dâaiไปbpaiวันwanอื่นèunแทนtaen
The restaurant is closed on Mondays, right? So we can go another day instead.
เธอterบอกว่าbòk wâaโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeต้องdtôngส่งsòngภายในpaai naiวันศุกร์wan sùkใช่ป่ะchâi bpàฉันchănจะได้jà dâaiรีบrêepทำให้tam hâiเสร็จsèt
You said this project has to be submitted by Friday, right? I'll hurry up and finish it then.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
châi
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ใช่ปะchâi-bpàใช่ปะchâi-bpàright?; isn't it?right?; isn't it?Word