เอ็นจีโออิสระ(en-jee-oh ìt-sà-rà)
Meanings
1NounB2
independent NGO
An independent non-governmental organization that operates without government control or affiliation.
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)เอ็นจีโออิสระen-jee-oh ìt-sà-ràเอ็นจีโออิสระen-jee-oh ìt-sà-ràindependent NGOที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)รณรงค์ron-ná-rongรณรงค์ron-ná-rong[to] campaignเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1about; regarding (as a topic marker)2story; tale3classifier for stories/films/cases4matter; issue; subjectสิทธิสัตว์sìt-tí sàtสิทธิสัตว์sìt-tí sàtanimal rights (concept)
He works for an independent NGO that campaigns for animal rights.
3 more examplesShow less
เอ็นจีโออิสระen-jee-oh ìt-sà-ràแห่งนี้hàeng néeได้รับdâi rápเงินทุนngern tunจากjàakการบริจาคgaan bo-rí-jàakของkŏngประชาชนทั่วไปbprà-chaa-chon tûua-bpaiไม่ใช่mâi châiจากjàakรัฐบาลrát-tà-baan
This independent NGO receives funding from public donations, not from the government.
การทำงานgaan tam ngaanของkŏngเอ็นจีโออิสระen-jee-oh ìt-sà-ràมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการทำงานgaan tam ngaanของkŏngภาครัฐpâak rátและláeปกป้องbpòk bpôngผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
The work of independent NGOs is crucial for monitoring the government's performance and protecting public interests.
ความเป็นอิสระkwaam bpen ìt-sà-ràทำให้tam hâiเอ็นจีโออิสระen-jee-oh ìt-sà-ràสามารถsăa-mâatขับเคลื่อนkàp klêuuanประเด็นbprà-denทางสังคมtaang săng-komที่têeละเอียดอ่อนlá-ìiat ònซึ่งsêungหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rátอาจàatไม่mâiสามารถทำได้săa-mâat tam dâiอย่างเต็มที่yàang dtem têe
Their independence allows independent NGOs to advance sensitive social issues that government agencies might not be able to fully address.
Word Breakdown
+
เอ็นจีโออิสระen-jee-oh ìt-sà-ràเอ็นจีโออิสระen-jee-oh ìt-sà-ràindependent NGO