เสนอเรท
sà-nə̌ə-rêetMeaning
1VerbB1
[to] quote a rate
To propose or state a price, fee, or rate for a service or job; to give a quote.
Examples
ช่างภาพchâang-pâapช่างภาพchâang-pâapphotographerเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetเสนอเรทsà-nə̌ə-rêet[to] quote a rateถ่ายภาพtàai-pâapถ่ายภาพtàai-pâap1to photograph; take a picture (of)2to image (technical)ครึ่งวันkrʉ̂ng-wanครึ่งวันkrʉ̂ng-wan1half-day (time period)2half-day (lasting for half a day)ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1[to] give us; [to] give me2for us; for me3let us; allow me/usแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)
The photographer has proposed a half-day shooting rate for us.
3 more examplesShow less
เอเจนซี่ee-jeen-sîiขอให้kɔ̌ɔ-hâiฉันchǎnเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetค่าkâaทำtamวิดีโอwí-dii-ooภายในพรุ่งนี้paai-nai-prûng-níi
The agency asked me to quote my rate for making a video by tomorrow.
ถ้าtâaลูกค้าlûuk-káaขอkɔ̌ɔสตอรี่บอร์ดsà-dtɔɔ-rîi-bɔ́ɔtเพิ่มpə̂əmเราraoควรkuuanเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetใหม่màiที่tîiรวมruuamงานngaanแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiด้วยdûuai
If the client requests an additional storyboard, we should propose a new rate that includes revisions.
ก่อนgɔ̀ɔnส่งsòngพรีเซนเทชันprii-seen-tee-chanเราraoจะjàเสนอเรทsà-nə̌ə-rêetเป็นช่วงbpen-chûuangราคาraa-kaaพร้อมprɔ́ɔmเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiการชำระเงินgaan-cham-rá-ngənเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลูกค้าlûuk-káaเลือกlʉ̂ʉak
Before sending the presentation, we will propose a price range along with payment terms for the client to choose from.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เสนอเรท said สะ-เหนอ-เรท?
sà-nə̌ə-rêet
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เสนอsà-nə̌əเสนอsà-nə̌ə1[to] propose; suggest2[to] present3[to] offer (for acceptance)4[to] submit[to] propose; suggestPart 1
+
เสนอเรทsà-nə̌ə-rêetเสนอเรทsà-nə̌ə-rêet[to] quote a rate[to] quote a rateWord