เฒ่ายาม
tâo-yaamMeaning
1NounB1
elderly security guard; old watchman
an older man who works as a security guard or watchman.
Examples
หน้าnâaหน้าnâa1face2front; frontage3page4next; upcoming5in front; at the front6season; time of year7topping (food)โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riianschoolมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเฒ่ายามtâo-yaamเฒ่ายามtâo-yaamelderly security guard; old watchmanนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)อยู่yùuอยู่yùu1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remain
There's an old security guard sitting in front of the school.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnจะjàทักทายták-taaiเฒ่ายามtâo-yaamที่tîiดูแลduu-lɛɛหมู่บ้านmùu-bâanของเราkɔ̌ɔng-raoทุกครั้งที่túk-kráng-tîiขับรถkàp-rótผ่านpàanป้อมยามbpɔ̂m-yaam
I always greet the old security guard who looks after our village every time I drive past the guardhouse.
เฒ่ายามtâo-yaamคนนี้kon-níiทำงานtam-ngaanที่นี่tîi-nîiมานานmaa-naanมากmâakแล้วlɛ́ɛoตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛก่อนgɔ̀ɔnฉันchǎnย้ายเข้ามาyáai-kâo-maaอยู่yùuเสียอีกsǐia-ìik
This old guard has been working here for a very long time, since even before I moved in.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàอายุมากaa-yú-mâakแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛเฒ่ายามtâo-yaamก็gɔ̂ยังคงyang-kongปฏิบัติหน้าที่bpà-dtì-bàt-nâa-tîiอย่างแข็งขันyàang-kɛ̌ng-kǎnเดินdəənตรวจตราdtrùuat-dtraaความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiรอบrɔ̂ɔpโรงงานroong-ngaanทุกคืนtúk-kʉʉn
Even though he is old, the security guard still performs his duties diligently, walking to inspect the factory premises every night.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
tâo
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ยามyaamยามyaam1guard; watchman2time; period; at the time of (formal/lit.)3watch duty; guard shift4quarter of the night (traditional)guard; watchmanPart 2
เฒ่ายามtâo-yaamเฒ่ายามtâo-yaamelderly security guard; old watchmanelderly security guard; old watchmanWord