เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์(jâo-nâa-têe râat-chá-tan)
Meanings
1NounB2
corrections officer; prison guard
an officer or official who works in the corrections system, such as a prison guard.
Examples
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiolder brother; elder male siblingของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tancorrections officer; prison guardที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)เรือนจำกลางreuuan-jam glaangเรือนจำกลางreuuan-jam glaangcentral prison (Thailand)บางขวางbaang kwăangบางขวางbaang kwăang1Bang Kwang Central Prison2Bang Kwang (subdistrict in Nonthaburi, Thailand)
His older brother works as a corrections officer at Bang Kwang Central Prison.
3 more examplesShow less
ในnaiข่าวkàaoบอกว่าbòk wâaเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanสามารถsăa-mâatจับกุมjàp gumนักโทษnák tôhtที่têeพยายามpà-yaa-yaamหลบหนีlòp nĕeได้dâi
The news said that the corrections officers were able to capture the prisoner who was trying to escape.
การเป็นgaan bpenเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanต้องdtôngอาศัยaa-săiความอดทนkwaam òt tonและláeความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengทางจิตใจtaang jìt jaiสูงsŏongมากmâakในnaiการรับมือgaan ráp meuuกับgàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanตึงเครียดdteung krîat
Being a corrections officer requires a great deal of patience and mental fortitude to handle stressful situations.
นโยบายná-yoh-baaiใหม่màiมุ่งเน้นmûng nénการฝึกอบรมgaan fùk òp-romเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanให้hâiมีmeeทักษะták-sàในnaiการฟื้นฟูgaan féun fooผู้ต้องขังpôo dtông kăngมากกว่าmâak gwàaการควบคุมgaan kûuap kumเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
The new policy focuses on training corrections officers to have skills in rehabilitating inmates, rather than just controlling them.
Related Words
Word Breakdown
+
เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tancorrections officer; prison guard