เครื่องหมายทวิภาค(krêuuang măai tá-wí-pâak)
Meanings
1NounB2
colon
the punctuation mark colon ( : )
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ไวยากรณ์wai-yaa-gonไวยากรณ์wai-yaa-gongrammarไทยtaiไทยtai1Thai person2Thai (language)3Thai; of Thailandเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)แทบจะtâep jàแทบจะtâep jà1almost; nearly2hardly; scarcely (with ไม่)ไม่ได้ใช้mâi dâi cháiไม่ได้ใช้mâi dâi chái1[to] not get to use [sth]2to not use; didn’t use3unused; not in useเครื่องหมายทวิภาคkrêuuang măai tá-wí-pâakเครื่องหมายทวิภาคkrêuuang măai tá-wí-pâakcolonเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
In Thai grammar, we hardly ever use the colon.
3 more examplesShow less
กรุณาgà-rú-naaใส่sàiเครื่องหมายทวิภาคkrêuuang măai tá-wí-pâakหลังlăngคำว่าkam wâaตัวอย่างdtuua yàangด้วยdûuayครับkráp
Please put a colon after the word "example".
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเครื่องหมายทวิภาคkrêuuang măai tá-wí-pâakใช้cháiสำหรับsăm-ràpแจกแจงjàek jaengรายการraai gaanต่างๆdtàang-dtàang
The teacher explained that a colon is used to list items.
เวลาway-laaเขียนบทkĭian bòtละครlá-konคุณควรkun kuuanใส่sàiเครื่องหมายทวิภาคkrêuuang măai tá-wí-pâakระหว่างrá-wàangชื่อchêuตัวละครdtuua lá-konกับgàpบทพูดbòt pôotเสมอsà-mĕr
When writing a script, you should always put a colon between the character's name and their dialogue.
Related Words
Word Breakdown
+
เครื่องหมายทวิภาคkrêuuang măai tá-wí-pâakเครื่องหมายทวิภาคkrêuuang măai tá-wí-pâakcolon