ออดิชั่น(or-dì-chân)
Meanings
1NounB1
audition
a short performance to test the ability of a singer, actor, dancer, or other performer
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existการgaanการgaan1work; business; task2nominalizer3affair; matterออดิชั่นor-dì-chânออดิชั่นor-dì-chân1audition2[to] auditionร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng[to] sing (a song)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ค่ายเพลงkâai playngค่ายเพลงkâai playngrecord label; music label
Tomorrow I have a singing audition at the record label.
3 more examplesShow less
เธอterตื่นเต้นdtèun dtênมากmâakเพราะpráwนี่nêeคือkeuการgaanออดิชั่นor-dì-chânเต้นdtênครั้งแรกkráng râekในnaiชีวิตchee-wít
She is very nervous because this is the first dance audition of her life.
เขาkăoเตรียมตัวdtriam dtuuaมาmaaอย่างดีyàang deeเพื่อpêuuaการgaanออดิชั่นor-dì-chânบทพระเอกbòt prá-àkeในnaiละครlá-konเรื่องใหม่rêuuang mài
He prepared very well for the audition for the leading role in the new drama.
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanจะjàคัดเลือกนักแสดงkát lêuuak nák sà-daengหน้าใหม่nâa màiจากjàakการgaanออดิชั่นor-dì-chânที่têeเข้มข้นkêm kônตลอดทั้งdtà-lòt tángสัปดาห์นี้sàp-daa née
The committee will select new actors from the intense auditions throughout this entire week.
2VerbB1
[to] audition
to perform an audition, or to test someone through an audition
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ออดิชั่นor-dì-chânออดิชั่นor-dì-chân1audition2[to] auditionเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeนักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengactor; performer (gender-neutral)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1series (set of related works/events)2TV/web seriesเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang màia new matter/topic/story
Tomorrow I will go audition to be an actor in a new series.
3 more examplesShow less
ค่ายเพลงkâai playngนี้néeกำลังgam-langออดิชั่นor-dì-chânเด็กวัยรุ่นdèk wai rûnเพื่อpêuuaทำtamวงบอยแบนด์wong boi baen
This music label is auditioning teenagers to form a boy band.
She prepared heavily to go audition for the lead actress role.
ผู้กำกับpôo gam-gàpตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiออดิชั่นor-dì-chânนักแสดงnák sà-daengหน้าใหม่nâa màiมากกว่าmâak gwàaร้อยróiคนkonเพื่อให้pêuua hâiได้dâiคนkonที่เหมาะสมtêe mò-sŏmกับgàpบทบาทbòt-bàatนี้néeที่สุดtêe sùt
The director decided to audition over a hundred new actors to get the most suitable person for this role.