หึ่ย(hèui)
Meanings
1InterjectionB1
[!] ugh; grr; humph
An exclamation used to express annoyance, frustration, slight anger, or disgust.
Examples
หึ่ยhèuiหึ่ยhèui[!] ugh; grr; humphทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1traffic jam; congestion2[to] have heavy traffic; be congestedขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1this size; of this size (modifier)2this big/size (used alone)3to this extent; this much; so …เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1deictic/emphatic particle (‘this/that here/there’)2focus/emotion particle3discourse marker (framing)
Ugh! Why is the traffic so bad today?